Python and Starlette - receiving a tuple from an API that's trying to return json